ムスメがなかなか着替えしなくて裸で部屋の中を歩いてたので、「すっぱだかちゃん！」なんて怒ったところ、「はだか」と「すっぱだか」って何が違うの？なんて聞かれてさ。いや、改めて聞かれると回答難しいぞ。この微妙な言い回しというかニュアンスの違いを、４歳児にどう説明したものか。。。
ムスメがなかなか着替えしなくて裸で部屋の中を歩いてたので、「すっぱだかちゃん！」なんて怒ったところ、「はだか」と「すっぱだか」って何が違うの？なんて聞かれてさ。いや、改めて聞かれると回答難しいぞ。この微妙な言い回しというかニュアンスの違いを、４歳児にどう説明したものか。。。