子供たちをキッザニアへ連れて行ったよ。午後からの2時間パスで行ってるのだけど、盛り上がってしまい、大幅延長。これなら、最初から正規の値段で入った方が安かったという。でも十分に楽しんだみたいなので、それはなにより。 Today, I took my kids to Ki…

ショッピングモールの福引で、ムスコがオリーブオイル当ててくれたよ。どうせ参加賞（ティッシュ）だろうと思って期待していなかっただけに、ちょっとうれしい。 My son won a olive oil in the lottery at a shopping mall. I didn't expect at all, so I w…